To głosowanie w komisji ma zasadnicze znaczenie, gdyż jak podkreśla dziennik, zwykle raz przyjęty projekt, zarówno Parlament Europejski, jak i Rada Unii zatwierdzają bez większych zmian. Rozporządzenia - w przeciwieństwie do dyrektyw - automatycznie stają się w państwach unijnych obowiązującym prawem i nie wymagają zgody parlamentów krajowych.

Jak czytamy w "DGP", rozporządzenie będzie pierwszym krokiem, w kierunku jednolitej polityki energetycznej UE, gdyż na jego mocy po raz pierwszy to Komisja Europejska, a nie poszczególne rządy na własną rękę, będzie ustalać, jakie inwestycje są konieczne, by Europa uniknęła konsekwencji ewentualnego wstrzymania dostaw gazu. Dotyczy to głównie interkonektorów pomiędzy Hiszpanią a Francją, Niemcami a Polską i Danią oraz pomiędzy państwami bałtyckimi, a pozostałymi krajami Unii.

Ponadto rozporządzenie zobowiąże państwa do stworzenia obowiązkowych minimalnych rezerw gazu, odpowiadających zużyciu surowca w ciągu 45 dni zimowego sezonu, a koncerny energetyczne - do instalacji w każdym gazociągu mechanizmu pozwalającego na przepływ surowca w obie strony.

Rozporządzenie zakłada również powstanie planu kryzysowego, zgodnie z którym kraje sąsiadujące z państwem pozbawionym dostaw gazu automatycznie przekażą mu ilość paliwa potrzebną do zasilania gospodarstw domowych, a następnie szkół i szpitali. Jak czytamy w "DGP", mechanizm ten miałby zostać uruchomiony w przypadku, gdy dostawy gazu zmniejszą się o 20 proc. w skali całej Unii.